★当サイトでは糸魚川産翡翠の様々なタイプの上質翡翠を使用し切断しその中でもなるべく色の綺麗な部分を選び制作しております、また翡翠原石にはヒビや石目や不純物等が入ってる物が多くありますが、なるべく違和感の無いように石取りをおこない、また商品を魅力的にするために形や磨き等に力を入れて制作しております。また古代先人の玉作りをイメージし制作しており、古来より伝承されてきた勾玉や大珠・古来の雰囲気を損なわない様にアレンジをし制作をしております。
★商品の画像はなるべく実物に近い画像になるように心がけていますが、ブラウザーの違い等による若干の差があります事を事前に御了承くださいませ。
★当サイトでは糸魚川産翡翠の様々なタイプの上質翡翠を使用し切断しその中でもなるべく色の綺麗な部分を選び制作しております、また翡翠原石にはヒビや石目や不純物等が入ってる物が多くありますが、なるべく違和感の無いように石取りをおこない、また商品を魅力的にするために形や磨き等に力を入れて制作しております。
また古代先人の玉作りをイメージし制作しており、古来より伝承されてきた勾玉や大珠・古来の雰囲気を損なわない様にアレンジをし制作をしております。
★商品の画像はなるべく実物に近い画像になるように心がけていますが、ブラウザーの違い等による若干の差があります事を事前に御了承くださいませ。